ElevenLabs v4 на русском: что нового, примеры и цены без VPN
ElevenLabs v4 и v4 Turbo вышли 28 сентября 2026 года. В «Нейронке» обе работают на русском без VPN: v4 Turbo — 10 ₽, v4 — 18 ₽ за 1000 знаков. Примеры, теги эмоций, сравнение с v3.
ElevenLabs v4 — новое поколение озвучки от ElevenLabs. Оно вышло 28 сентября 2026 года в двух версиях: Eleven v4 и Eleven v4 Turbo. В «Нейронке» обе работают на русском без VPN и зарубежной карты: v4 Turbo стоит 10 ₽ за 1000 знаков, v4 — 18 ₽. Ниже — что изменилось по сравнению с v3, как это звучит по-русски и какую версию брать под задачу.
Что нового в ElevenLabs v4
- Больше 90 языков. Русский в списке, а с ним украинский, белорусский, казахский, узбекский, армянский и грузинский.
- Эмоции по тегам. Подачу задают прямо в тексте: [whispers] — шёпотом, [laughs] — со смехом, [pause] — пауза. Сами теги вслух не читаются.
- Сложные слова по транскрипции. Название бренда или редкую фамилию можно записать транскрипцией между косыми чертами, и диктор прочитает её так, как нужно.
- Числа и даты по-русски. «1000» звучит как «тысяча», дата — как дата, без ручной расшифровки.
- До 5000 знаков за один запрос — примерно пять минут речи.
- Быстрее v3. В нашем замере 29 сентября один и тот же текст на 16 секунд речи v4 синтезировала за 8 секунд, v4 Turbo — за 4–5 секунд, а v3 — за 14.
Сами разработчики в документации называют v4 улучшением над v3 почти во всех случаях. Модель заточена под аудиокниги, закадровый голос, дубляж и роли, где важна актёрская подача, а Turbo — под скорость: голосовые помощники, черновики и длинные тексты.
Как звучит ElevenLabs v4 на русском
Три примера, сгенерированных в «Нейронке» 29 сентября 2026 года без обработки. Текст — ровно тот, что под плеером, вместе с тегами.
v4 или v4 Turbo: какую версию выбрать
Короткий ответ: для черновиков, длинных текстов и соцсетей хватает v4 Turbo за 10 ₽, а рекламу, аудиокниги и всё, где нужна игра голосом, лучше отдать v4 за 18 ₽. Остальные версии ElevenLabs в «Нейронке» тоже остались — на случай, если вы уже подобрали под них голос и подачу.
| Версия | Цена за 1000 знаков | Теги эмоций | Для чего |
|---|---|---|---|
| ElevenLabs v4 Turbo | 10 ₽ | Да | Черновики, длинные тексты, ролики для соцсетей |
| ElevenLabs v4 | 18 ₽ | Да | Реклама, аудиокниги, персонажи, эмоциональная подача |
| ElevenLabs v3 | 20 ₽ | Да | Если подача уже отлажена на v3 |
| ElevenLabs Multilingual v2 | 18 ₽ | Нет, паузы — через многоточие | Ровная дикторская подача на 29 языках |
| ElevenLabs Turbo v2.5 | 10 ₽ | Нет | Служебные тексты и массовая озвучка |
Как озвучить текст в ElevenLabs v4: 4 шага
- Зарегистрируйтесь в «Нейронке» — по почте или через Telegram. На баланс сразу придёт 50 ₽, карта не нужна.
- Откройте генератор озвучки и выберите ElevenLabs v4 или v4 Turbo — у новых версий бейдж NEW.
- Вставьте текст до 5000 знаков и подберите голос: у ElevenLabs 17 русскоязычных, каждый можно прослушать прямо в списке.
- Добавьте подачу кнопками под текстом — «шёпотом», «смех», «пауза» — и запускайте. Цена видна до запуска, готовый файл можно скачать.
Теги эмоций в ElevenLabs v4
Тег — это слово на английском в квадратных скобках перед фразой. Он меняет то, как диктор её произносит, и сам в речь не попадает: мы проверили это распознаванием речи на всех тегах из генератора.
| Тег | Что делает | Пример |
|---|---|---|
| [pause] | Пауза | Начнём. [pause] Итак… |
| [whispers] | Шёпотом | [whispers] Это только между нами. |
| [laughs] | Со смехом | [laughs] Ну вы даёте! |
| [sighs] | Со вздохом | [sighs] Опять понедельник. |
| [excited] | Воодушевлённо | [excited] Скидки уже начались! |
| [sad] | Грустно | [sad] Жаль, что лето закончилось. |
| [angry] | Сердито | [angry] Хватит опаздывать! |
Не ставьте тег на каждое предложение: два-три на абзац звучат естественно, больше — уже как спектакль. А для ровного дикторского текста теги не нужны вовсе — хватит точек и запятых.
Готовые тексты для ElevenLabs v4
[excited] Только до воскресенья — минус тридцать процентов на всё! [pause] Заходите на сайт, выбирайте и получайте заказ уже завтра.
Дверь скрипнула. [pause] Он замер и не дышал. [whispers] Только бы не заметили… [pause] Шаги стихли где-то в конце коридора.
Дорогая Аня, с днём рождения! [laughs] Помнишь, как мы в прошлом году искали торт по всему городу? [pause] Пусть этот год будет таким же весёлым и тёплым.
Сколько стоит ElevenLabs v4 и на сколько хватит 50 ₽
Цена считается за каждую начатую 1000 знаков — это примерно минута речи. Пост на 2000 знаков в v4 Turbo обойдётся в 20 ₽, в v4 — в 36 ₽. Приветственных 50 ₽ хватит на 5000 знаков в v4 Turbo или на 2000 знаков в v4. Дальше — пополнение баланса от 200 ₽ по СБП или картой, без подписки. Все версии ElevenLabs и остальные нейросети работают с одного рублёвого баланса.
Подробнее про остальные версии и голоса — в статьях «ElevenLabs на русском» и «Озвучка текста нейросетью», а все модели разом — на странице ElevenLabs.
Частые вопросы
- Когда вышла ElevenLabs v4?
- ElevenLabs представила Eleven v4 и Eleven v4 Turbo 28 сентября 2026 года. В «Нейронке» обе версии доступны с 29 сентября — на русском, без VPN и с оплатой в рублях.
- Чем ElevenLabs v4 отличается от v3?
- v4 лучше держит эмоции и подачу по тегам, поддерживает больше 90 языков и работает быстрее: в нашем замере текст на 16 секунд речи v4 синтезировала за 8 секунд против 14 у v3. В «Нейронке» v4 ещё и дешевле: 18 ₽ за 1000 знаков против 20 ₽ у v3.
- Чем v4 Turbo отличается от v4?
- Turbo — облегчённая версия под скорость и объём: в нашем замере она вдвое быстрее v4 и стоит 10 ₽ за 1000 знаков против 18 ₽. Теги эмоций понимают обе. Для рекламы и аудиокниг лучше v4, для черновиков и длинных текстов хватает Turbo.
- Говорит ли ElevenLabs v4 по-русски?
- Да. Русский входит в список из 90+ языков Eleven v4. В «Нейронке» у ElevenLabs 17 нативно русских голосов — мужских и женских, от дикторского Амида до тёплой рассказчицы Вики.
- Можно ли попробовать ElevenLabs v4 бесплатно?
- В пределах приветственного бонуса — да: за регистрацию «Нейронка» начисляет 50 ₽ без привязки карты. Это до 5000 знаков в v4 Turbo или до 2000 знаков в v4.
- Нужен ли VPN для ElevenLabs v4?
- Нет. Через «Нейронку» ElevenLabs v4 работает из России без VPN и зарубежной карты: оплата в рублях по СБП или картой, пополнение от 200 ₽.
- Сколько текста можно озвучить за один раз?
- До 5000 знаков за одну генерацию — примерно пять минут речи. Текст длиннее разбейте на части: каждая озвучивается отдельно, голос и настройки останутся теми же.
Озвучьте текст в ElevenLabs v4
За регистрацию — 50 ₽ на баланс: это до 5000 знаков в v4 Turbo или до 2000 в v4. Без VPN и зарубежной карты, оплата в рублях.
Попробовать v4Без VPN · Оплата в рублях · Отмена в один клик